作者ericyi (BIG HAND)看板Japandrama@PTT时间Sun Jul 14 17:40:18 2013 请告诉我们您对于演出这部戏的感想。 ┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │我饰演的花,出现的戏的几乎都在家里。因为这是一部男性能量很强的戏,所以就│ │像是每天工作完毕回到家松一口气一样,希望我出场的戏也能够给观众们像是遇到│ │沙漠里的绿洲一样的感觉。 │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────┘ 关于饰演银行员的妻子这样的一个角色,您的感想是什么? ┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │这部戏告诉了我,有人会因为钱而改变了人生,也真实的呈现许多我所不知的人性│ │。因为我从没想像过银行业是个怎样的世界,所以当我知道原来是这样的社会,我│ │很吃惊。半泽夫妻他们虽然是住在公司宿舍里,但是和公司宿舍里的太太们的交往│ │也是难以想像的复杂。住在公司宿舍的世界里还真是辛苦,而且可怕呢。 │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────┘ 就您来看,半泽夫妻之间的关系是怎样的关系呢? ┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │就我女性的观点来看,会觉得半泽先生真的很棒呢。辛苦工作回到家,面对的是以│ │一样活力说着话的太太,但是先生却只是微笑着看着她,这样的夫妻关系我觉得非│ │常棒。看着这样的花,半泽先生一方面觉得很安心,一方面也能够了解她是怎样地│ │在为他着想。花虽然对着直树先生说了很多很多的事,但是想说的话一定都会说个│ │清楚,因为互相理解就是这两个人的沟通方式,所以我非常喜欢他们夫妻之间互相│ │坦开心胸的这些戏。 │ │有问题的时候,他们会一起从中找出解决对策,互相在不同的地方一起转换心情继│ │续努力的样子也让人看了很开心。他们有点像是朋友,又有点像是兄妹,我非常喜│ │欢他们互相在彼此背后为对方加持的那种感觉。我也希望自己能够成为像他们这样│ │子的夫妻。 │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────┘ 您觉得花是用怎样的心情在面对半泽先生的呢? ┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │我想在她心中,是会有那种「女人不应该踏入男人的社会」的部份的。当在外头努│ │力打拚工作的先生回到家里的时候,花并不是有什么话想说就说,而是会去计算说│ │「哪些事情说了才可以洗涤丈夫的心灵」才去说那一大堆的事情的。虽然说,这样│ │讲起来,好像是花在某种意义上操控着她先生,但我觉得人在操控别人的同时,其│ │实也是被人操控着。就算每次说话都先发制人,但是内心想法一定会传达给对方知│ │道。因此,花也是一样,虽然她讲话总是一副很情绪激昂的样子,但她那并不是出│ │于感情而这么说,只是因为她已经可以预料到下一步,因此我希望自己在演出时,│ │能够表现出良好的节奏。 │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────┘ 您和福泽导演以前也有合作过呢。 ┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │事前我非常期待能够正式进入片场!福泽导演在拍「3年B班金八老师」的时候替我│ │做了许多磨练,对我来说他是我的恩师。因为他几乎就像是改变了我的人生,所以│ │这次可以在与他合作,让我非常开心。这次是我睽违已久演出TBS的连续剧,所以 │ │现场有许多令我怀念的工作人员,让我感到非常安心。让我进入片场的时候有点紧│ │张,希望自己不要扯了大家的后腿、辜负大家的期待。 │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────┘ 实际开始拍摄的感想如何呢? ┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │虽然和界桑是隔了十年左右就没有再合作过了,但是当时我们在外景巴士上有聊了│ │非常多的话。这次我们单独两个人的戏,都是我饰演的花一直在说话。虽然家中的│ │戏并不是那么多,但是一场戏的台词就大概有两页,几乎是花一个人的独脚戏(笑)│ │。我都是会把台词写到笔记上带着走,以便随时都可以拿出来记,但是这次光是要│ │把台词抄起来,手就写到快抽筋了。 │ │实际演的时候,我也很担心剧中会不会花一个人很让人出戏,不过因为界桑和导演│ │都说OK,所以我相信他们(笑)。 │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────┘ 请给观众们一些讯息。 ┌────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │我想这部戏不光只是银行员,只要是正在工作的人,或者正在与什么事情奋战的人│ │,一定都能从当中找到共通的东西。不管是面对工作的能量,还是热情的心,我想│ │都会让人想告诉自己要继续努力。因为半泽现在正处于接受这个社会考验的时候,│ │所以对于处于和他一样处境的人们来说,这将是最棒的一部戏。 │ │这部戏决不是一部单纯描述他人的事的剧,而是一部有着希望大家也能以一样方法│ │解决自己困境的信念的热血的戏。大家一定会对半泽直树的处境感同身受。 │ │如果大家礼拜天,在看完这部「半泽直树」之后,都能够获得「明天再继续加油」│ │的活力,我将会非常开心。 │ │ │ └────────────────────────────────────────────────────────────────┘ ══TBS 日曜剧场 半泽直树 ═════